Anne Martin - Gaelic song from 'An Leabhar Liath' - World Premiere
Folksinger Anne Martin reveals the bawdy references in Gaelic Song that have been lost over time. She takes us on a romp through the titillating, bawdy and sometimes downright filthy Scottish Gaelic songs. During the 19th and early 20th centuries, there was a tendency to clean up Gaelic poetry and censor the undesirable elements, often with religious motivation. But even the most celebrated Gaelic poets wrote verse that was exuberantly and excessively rude and there is an oral tradition of obscene and euphemistic songs. Anne teases out the suggestive references taking us from the Isle of Skye through the rabble-rousing Cèilidh house to the work of Scotland's most famous poet, Robert Burns. 'An Leabhar Liath ~ the Light Blue Book : 500 years of Gaelic Love and Transgressive verse' was published in late 2016 by Luath Press and collated by Peter MacKay and Iain MacPherson, both with strong Skye connections. "A long and healthy tradition of bawdry, erotic or love poetry that stretches back as far as the age of Ossian." For ages 16 and over.Date: 02/08/17
Start Time: 20:00:00
Venue: Sabhal Mòr Ostaig, An Talla Mhòr
Audience Numbers: 66
Type: Music Traditional